Our article "Compression of colloidal monolayers at liquid interfaces: in situ vs. ex situ investigation" recently published in Soft Matter was selected as a highlight paper by the editorial board. It is now featured in the themed collection Soft Matter Editorial Board Highlights of 2022.